أخطاء لغوية شائعة

أخطاء لغوية شائعة: أخطاء بتعدية الفعل بحرف جر

 أخطاء بتعدية الفعل بحرف جر

 أخطاء بتعدية الفعل بحرف جر

في الآتي، أفعالٌ تتعدّى بنفسها من دون حرفِ جر.

نقولُ: استأذنتُكَ، ولا نقول: أستأذنتُ منك؛ لأنّ الفعل (استأذن) يتعدّى من دون حرف جرّ.

***

نقولُ: باشر المُهندسُ عمله، ولا نقول: بعمله.

***

نقولُ: بعثهُ لوحدهِ، وبعثَ بِه أرسلهُ مع غيره.

تدخلُ الباء على المُرسَل إذا كان إنسانًا بصُحبة شخصٍ آخر، وتدخل على الأشياء؛ لذلك نقول: بعثتُ إليكَ بِرسالةٍ، ونقول: بعثتُ إليك برَجُلٍ؛ إذا كان بصُحبة رجلٍ آخر.

نقول: بعثتُ إليك رجلًا، إذا كان لوحده.

***

نقولُ: أجاب السّؤالَ، أو عن السّؤال، أو إلى سؤاله، ولا نقول: على سؤاله.

***

نقولُ: حداهُ على السّفر، ولا نقول: حدا بهِ على السّفر.

***

نقولُ: حرمهُ الإرث، ولا نقول: حرمهُ من الإرث.

***

نقولُ: تحرّى الأمرَ، ولا نقول: تحرّى عن الأمر.

***

نقولُ: هذا الكتابُ حوى أفكارًا جديدة، ولا نقول: حوى لأفكارٍ.

أمّا احتوى، فيتعدّى بنفسه، وبحرفِ الجرِّ (على).

***

نقولُ: دقَّ البابَ، ولا نقول: دقَّ على الباب.

***

نقولُ: تداولَ القوم الأمرَ، ولا نقول: تداولَ القوم في الأمر.

الفعلُ تداول يقتضي المُشاركة، فلا يكون مع النّفس؛ لذلك لا نقول: تداولتُ الأمرَ.

***

نقول: رُزِقَ المال، ورزقهُ الله المال، ولا نقول: رُزِق بالمال، أو رزقهُ الله بالمال.

***

نقول: طالعَ الكتابَ، ولا نقول: طالعَ في الكتاب.

***

نقولُ: قَبِلَ وساطة صديقه، ولا نقول: قَبِلَ بوساطة صديقه.

***

امتثل: قلّد، وحذا حذوه.

نقولُ: امتثلَ الأمرَ، ولا نقول: امتثَلَ للأمر.

***

نقول: ماطله بحقّه، أو مطله حقّه، ولا نقول: ماطلهُ في حقِّه.

# أخطاء لغوية شائعة: أخطاء بتعدية الفعل بحرف جر By محمود قحطان،

نُبذة من سيرة الكاتب

محمود قحطان

مُهندس مِعماري، وشاعر مثّل اليَمن ضمن المائتي شاعر في مسابقة أمير الشّعراء في دورتها الأولى. نُشر عددٌ من إنتاجه الشّعري في الصّحفِ المحليّة والعربيّة، وصدر له ثلاثة دواوين شعريّة. مؤمن بالفكر الإبداعي وأنّ كلّ ذي عاهةٍ جبّار.

  • Sawano

    يعطيك العافية أخي محمود أفدتنا كثيرًا، لكن لو سمحت أيهما أصح “أردتك أن” أو “أردت منك أن”؟
    وشكرًا لك.

    • أهلًا بك.

      هناك قاعدتان لمعرفة إذا كان الفعل يتعدّى بنفسه أم بحرف جر.

      – الأولى: أن يقبل الفعل ضمير الوصل، فإن قبله فهو يتعدّى بنفسه من دون حرف جرّ.
      هل يجوز أن نقول: أرادهُ، أرادهم، أردتُكَ؟
      نعم، يجوز؛ لذلك هو يتعدّى بنفسه من دون حرف جرّ.

      – الثّانية: ألّا يحتاج اسم المفعول إلى شيءٍ معه.
      هل يجوز أن نقول: هذا شيءٌ مُراد؟
      نعم، يجوز؛ لذلك هو يتعدّى بنفسه من دون حرف جرّ.

      إنّما أعتقد -والعلم عند الله- أنّ (أراد) من الأفعال الّتي تتعدّى بذاتها وبحرف جرّ، مع اختلاف المعنى تبعًا لحرف الجرّ المُستخدم.
      والله أعلم.

شارك في نشرة الموقع البريديّة

تصنيفات