العروض والقافية

علم العروض: التقطيع الشعري والكتابة العروضية

التقطيع الشعري والكتابة العروضية

عديدةٌ هي طرائق معرفة وزن أيِّ بيتٍ شعري، والتّحقّق من صحَّة الوزن وخلوّه من الكسور. ولكن طريقة التقطيع الشعري والكتابة العروضية أسهلها. طريقتُها تتلخَّصُ في الوقوف على المكوِّنات الأساسية للكلماتِ، فحروف الكلمات إمَّا ساكنة وإمَّا مُتحرِّكة، ويُعوّضُ عن تلك الحروف برموزٍ مُعيَّنة اتَّفقَ عليها العروضيّون. يُرمزُ للحرف المُتحرِّك بعلامــــة (/) وللسَّاكن بعلامــــــة (o). لا يهمُّ أن تُتقن الإيقاع الموسيقي للتَّفعيلات؛ لأنَّك في كلِّ الحالات ستردُّ كلمات البيت أو السَّطر الشِّعري إلى ما يُقابلها من تفعيلات. مع الإشارة إلى أنَّ الحرف السَّاكن لا يُنطق بمفرده، بل يجب أن يسبقهُ حرف مُتحرِّك.

        لنأخذ مثلًا كلمة (رَكِبَ)، هذه الكلمة تُنطقُ (رَ كِ بَ)، فهي تتألَّفُ من ثلاثةِ مقاطع، وكلُّ مقطعٍ يُمثِّلُ حرفًا واحدًا مُتحرِّكًا.
أمَّا كلمة (لماذا) تُنطقُ (لِـ ما ذا). وهي تتألَّفُ من ثلاثةِ مقاطعٍ أيضًا. ولكن هذه المقاطع غيرُ مُتساوية في عددِ حروفها. ففي المقطع الأوَّل (لـِ) يُمثِّلُ حرفًا واحدًا. أمَّا المقطع الثَّاني (ما) يُمثِّلُ حرفين يُنطقانِ معًا، مُتحرِّك فساكن. ومثلهُ المقطع الثَّالث (ذا)، فهو يتألَّفُ من حرفين مُتحرِّك فساكن.

        لقد وجد العروضيون أنَّ عددًا كبيرًا من الكلماتِ، تُكتبُ بغير الصِّيغة التي تُنطقُ بها. فكلمة (هذا) تُكتبُ بثلاثة أحرفٍ، فيما تُنطقُ بأربعةٍ (هاذا). ومثلها في ذلك: هذه، هذان، هذين، ذلك، ذلكما، ذلكم، أولئك، ولفظ الجلالة “الله”، إله، لكن، لكنَّ، الرَّحمن، داود، طه، يس، قَدَّم، مدرسةٌ، قرآن، طاوس. هذه الكلمات تُنطقُ: (هاذه، هاذان، هاذين، ذالك، ذالكما، ذالكم، ألائك، اللاه، إلاه، لاكن، لاكنَنْ، اَرْرحمان، داوود، طاها، ياسين، قدْدَم، مدرستُنْ، قرأان، طاوُوْس).

لذا؛ وضعوا القاعدة الآتية:

كلُّ ما يُنطق يُكتب، أي ما ننطقُ به نعدُّهُ حرفًا وإن لم يكن مكتوبًا، وما لا ننطقُ به لا يُكتب وإن كان مكتوبًا. وينبغي عند وضع الرُّموز؛ مُراعاةِ الآتي:

  1. كلُّ حرفٍ مُشدَّدٍ هو حرفان، أوّلُهما ساكنٌ والآخر مُتحرِّك. كلمة (صَوَّرَ) تُكتب بثلاثةِ أحرفٍ، هي: (الصاد)، (الواو)، (الرَّاء)؛ ولكنَّها تُنطقُ بأربعةِ أحرفٍ (صَوْوَرَ) ورمزها (/o//)؛ إلَّا إذا جاء الحرف المُشدّد في آخر البيت (الضَّرب) في قصيدة مُقيّدة مثل: (مَرَّ) تُكتب (مَرْ).
  2. كلُّ مدٍّ هو حرفان، أوَّلُهما مُتحرِّكُ وثانيهما ساكنٌ. كلمة (آمَنَ) تُكتبُ بثلاثة أحرفٍ؛ لكنَّها تُنطقُ بأربعةٍ (أَ أْ مَ نَ) ورمزها (/o//).
  3. التَّنوين، يُكتبُ حركةً ويُقرأُ نونًا ساكنةً. كلمة (وطنٌ) تُكتب عروضًا (وَ طَ نُ نْ)، ورمزها (///o).
  4. يجبُ إشباع حركة الحرف الأخير في الشَّطرين الأوَّل والثَّاني في البيتِ الشِّعري. أي: حركة (العروض) و (الضرب)، والإشباع يعني: أن نُضيفَ حرفًا يُجانسُ حركة الحرف الأخير. أي: أن نُضيفَ (ألفًا) إذا كان الحرف مُتحرِّكًا بالفتح، ونُضيفُ (ياءً) إذا كان مُحرًّكًا بالكسر، ونُضيفُ (واوًا) إذا كان مُحرَّكًا بالضَّم، مثل أن يكون آخر الشَّطر (حياةَ، منزلِ، صبرُ) تُكتب عروضيًا (حياتا، منزلي، صبرو). الإشباع لا يجوز إلَّا في العروضِ والضَّرب ولا يجوز في حشو البيت، عدا؛ (الهاء). إذ تُشبعُ حركتُها إذا تلاها حرفٌ مُتحرِّكٌ.
  5. همزةُ الوصلِ لا يُنطقُ بها، بل يندمجُ ما بعدها بما قبلها. سواء أفي الأفعال كان ذلك أم الأسماء. كلمة (واستمعَ) تُكتبُ (وَسْتَمَعَ)، من دون همزة.
  6. تُحذف همزة اللام في أل التَّعريف، وتُحذف الألف واللام إذا تلاها حرفٌ شمسي، ويُشدَّدُ  الحرف الذي بعدها. مثال: (ضوءُ الشَّمسِ) تُكتب (ضوئُشْشَمْسِ).
  7. عند التقاء ساكنين؛ يُحذفُ أوّلهما إذا كان (ألفًا) أو (واوً) أو (ياءً). فعبارة (أتى الليلُ) تُكتب عروضيًا (أتَ لْلَيلُ).
  8. تُحذفُ الواو من كلمة (عمرو) فتكتبُ عروضيًا (عَمْر)؛ وذلك إذا لم تكن منوَّنةً، فإن كانت منوَّنةً تُكتب (عَمْرن)، ومثلها في ذلك الألف المقصورة في (أُنثى، ليلى) والياء في (راعي، فادي)، وذلك إذا لم تكن منونة، أو إذا تلاهما حرفٌ ساكن.
  9. يحدثُ أحيانًا أن ينتهي الشَّطرُ بحرفٍ ساكنٍ بعد ألفٍ أو ياءٍ ساكنين؛ لذا نضعُ سكونًا رمزًا لهذا الحرف. فرموز كلمتي (إيابْ، عتابْ) ورمزههما (//oo).

# علم العروض: التقطيع الشعري والكتابة العروضية By محمود قحطان

محمود قحطان

استشاريٌّ مِعماريٌّ باحثُ دراساتٍ عُليا في التّصميم البيئيّ وكفاءة الطّاقة في المباني. مُدقِّقٌ لُغويٌّ، وشاعرُ فُصحى. أحد الشُّعراء الَّذين شاركوا في موسم مُسابقة أمير الشُّعراء الأوّل في أبوظبي، حيثُ اختير ضمن أفضل مئتي شاعر من ضمن أكثر من (7500) شاعرٍ من جميع أنحاء العالم. نُشِرت عنه رسالة ماجستير، ونُشر عددٌ من إنتاجه الشّعريّ في الصّحفِ المحليّة والعربيّة، وتُرجِم بعضها. أصدرَ أربعة دواوين شعريّة وكتابًا نقديًّا. مؤمنٌ بالفكرِ الإبداعيّ وأنّ كلّ ذي عاهةٍ جبّار!

مقالات ذات صلة

‫41 تعليقات

  1. أنا سعيدة بمعرفتي بقامة علمية مثلك وشاعر كبير أرجو أن تقبل متابعتي لموضوعاتك المميزة والمفيدة

  2. ممكن تقطع هذا الشطر وهل هو صحيح وزنا ام لا :

    ( فلا أنا مذموم ولا أنت نادم )

    وكذلك :
    (فما عدلت و قد نويت مآبيا )

    1. وَالخَيلُ تَعلَمُ وَالفَوارِسُ أَنَّني/فَرَّقتُ جَمْعَهُمُ بِطَعنَةِ فَيصَلِ.
      هي على بحر الكامل:
      https://mahmoudqahtan.com/%D8%A8%D8%AD%D9%88%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%8A-%D8%A8%D8%AD%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84/
      جرّبي تقطيعها واكتبيه هُنا لمُراجعته.

    1. بداية انقلها صح، فلو لم أكن أعرف قصيدة (النّهر الخالد) للشّاعر محمود حسن إسماعيل سلفًا؛ لقلتُ لك فورًا هو بيتٌ لا ينتمي إلى أيّ بحرٍ من بحور الشّعر. حرفٌ واحدٌ ناقصٌ كفيلٌ بكسر البيت.

      القصيدة على مخلع البسيط:
      صيغته: مُسْتَفْعِلُنْ فَاْعِلُنْ مُتَفْعِلْ *** مُسْتَفْعِلُنْ فَاْعِلُنْ مُتَفْعِلْ
      ظمآن والكأس في يديه *** والحبُّ والفنُّ والجمالُ
      تقطيع: ظمآن ولْ/ كأسُ في/ يديهي *** ولْ حبْبُ ول/ فنْ نُ ولْ/ جمالو
      رموز: /ه/ه//ه – /ه//ه -//ه/ه*** //ه//ه – /ه//ه -//ه/ه
      مُقابلة: مُسْتَفْعِلُنْ فَاْعِلُنْ مُتَفْعِلْ *** مُسْتَفْعِلُنْ فَاْعِلُنْ مُتَفْعِلْ

      https://mahmoudqahtan.com/%D8%A8%D8%AD%D9%88%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%8A-%D8%A8%D8%AD%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B3%D9%8A%D8%B7/

  3. دائما أرى بيت شعر يبدأ بساكن لا اعرف ماذا يفعل بالحرف الساكن في بداية البيت الشعري او أرى ساكنيين او ثلاث سواكن ولا اعرف كيفية تقطيعه وفي بعض الأحيان ألقى بيت مثلا على وزن من الأوزان مشهور ولما اقطعه مع تطبيق كل الشروط ألقاه غير مطابق للتفعيلة افيدونا ولكم جزيل الشكر

  4. حُشاشةُ نَفسٍ وَدّعتْ يوْمَ وَدّعوا فَلَمْ أدرِ أيّ الظّاعِنَينِ أُشَيِّعُ

    صوتي يضيع ولا تحسّ برجعه ولقد عهدتك حين أنشد تطربُ

    ارجو منك ان تزن لي هذين البيتين من فضلك . و على اي وزن هما

    1. حُشاشةُ نَفسٍ وَدّعتْ يوْمَ وَدّعوا فَلَمْ أدرِ أيّ الظّاعِنَينِ أُشَيِّعُ
      حُشَاشَ/ةُ نَفْسنْ/ وَدْدَعتْ يو/ مَ وَدّعوا
      //ه/ – //ه/ه/ه – //ه/ه – //ه/ه
      فَلَمْ أدْ/ رِ أيّظْظَا/ عِنَينِ/ أُشَيْيِعُو
      //ه/ه – //ه/ه/ه – //ه/ه – //ه/ه/ه – //ه//ه
      بحر الطّويل: https://wp.me/p109WA-2hK

      صوتي يضيع ولا تحسّ برجعه ولقد عهدتك حين أنشد تطربُ
      /ه/ه//ه ///ه//ه ///ه//ه
      ///ه//ه ///ه//ه ///ه//ه
      بحر الكامل: https://wp.me/p109WA-2oL

    1. وعليكم السّلام ورحمة الله وبركاته

      اللَهُ أَكبَرُ كَم في الفَتحِ مِن عَجَبٍ * يا خالِدَ التُركِ جَدِّد خالِدَ العَرَبِ
      هذا البيت على بحر البسيط، يُمكن الاطّلاع عليه هنا: https://wp.me/p109WA-2lc
      أمّا التّقطيع:
      الله أكْ/ برُ كمْ/ فِلْفتْحِ مِن/ عجبن * يا خالدَ تْ / تُرْكِ جَدْ/ دِدْ خالد لْ/ عربي
      /ه/ه//ه- ///ه- /ه/ه//ه-///ه * /ه/ه//ه- /ه//ه – /ه/ه//ه- ///ه

  5. المرجو ان تكتبوا لي هده الابيات بالكتابة الترميزية
    هذا انا،
    وهذه مدينتي،
    عند انتصاف الليل
    رحابة الميدان،والجدران تل
    تبين ثم تختفي وراء تل

  6. ماذا عن تقطيع هاته الأسطر:

    يا جبل الياقوتْ
    يا مطرًا يجتاحُ مواسمنا العطشى
    خذني فأنا العطشانُ إلى امرأةٍ من توتْ
    تُشْبهني..
    لا تشبهُ غيري..
    يا مطري المكبوتْ
    حين ينام العاشق طيرُ الحبّ يفوتْ

  7. الأفضل وضع كتابة عروضية لتوضيح الأمر قبل تقطيع القصيدة لتقليل هامش الخطأ. الشعر الحر لم يعد يستخدم فيه التقطيع لأنه غير موزون بالشكل الذي كانت توزن بها القصائد القديمة

  8. طريقة تقطيع البيت الشعري للمتنبي / الا ياليت شعر يدي اتمسي تصرف في عنان أو زمام

    1. جواد الحريشاوي،

      أهلًا بك.
      باتّباع ما ذُكر أعلاه:

      ألا يا ليـ/ت شعر يدي/ أتمسى
      //ه/ه/ه- //ه///ه- //ه/ه

      تصرف في/ عنانٍ أو/ زمامِ
      //ه///ه- //ه/ه/ه- //ه/ه

      وهو بحر الوافر (مُفاعَلَتُنْ مُفَاعَلَتُنْ فَعوُلُنْ).

      1. وهل ارمي / هواي برا/ قصاتن / محللات ل / مقاود بل / لغامي /
        //ه // /ه // ه // ه //ه/ه // ه ///ه // ه///ه //ه/ه
        مفاعلتن مفاعلتن فعولن مفاعلتن مفاعلتن فعولن

        فرببتما / شفيت غلي / ل صدري بسيرن أو / قناتن أو / حسامي
        //ه ///ه //ه ///ه //ه / ه // ه///ه //ه///ه //ه/ه
        مفاعلتن مفاعلتن فعولن مفاعلتن مفاعلتن فعولن

        1. كما ذكرت استبدل المُتحرك بـ (/) والسَّاكن بـ (ه)

          وَهَلْ أرْمي هَوَايَ بِرَاقِصَاتٍ
          //ه/ه/ه- //ه///ه- //ه/ه

          مُحَلاّةِ المَقَاوِدِ باللُّغَامِ
          //ه/ه/ه- //ه///ه- //ه/ه

          1. من بعد إذن الأستاذ محمود قحطان، ونشكره لإتاحة الفُرصة.
            نقدّم الكم لَوحة الفرَاهِيدِي اللكتَابة الصَوتِيّة ( العرُوضِيَّة )، وَالّتِي يَتم بُوَاسطتِهَا الكتَابة كأَصُوَات، بِإِيقَاع الكلَام. وَتَتمَيَّز بِالنقَاط التَّالِيَة:

            ١- الكتابة بالحروف المهملة وإمكانية تنقيطها، فاللوحة تشمل زر التنقيط. فلطباعة حرف التاء مثلا، يمكننا إضافة نقطة للنون، أو تنقيط “الهاء”.
            ٢- خلو اللوحة من حروف الألف والواو والياء، فهناك إشارات التشكيل الثلاث، إضافة للهمزة.
            ٣- لكتابة حروف الياء والواو والألف يمكننا إستخدام الكسرة والضمة والفتحة.
            ٤- لكتابة مدّ أيّ من الألف أو الواو أو الياء يمكننا طباعة الفتحة أو الضمة أو الكسرة مرتين، فالحركة جزء من المدّ.
            ٥- عند كتابة الهمزة، تقوم لوحة المفاتيح بوضعها في مكانها الصحيح (على كرسي، أو على واو أو على ألف أو على الأرض)، وذلك يتطلب إضافة التشكيل.
            ٦- يتم حفظ الكلمات في قاموس خاص، وتظهر تلك الكلمات كخيارات عند كتابة جزء منها بحروف منقوطة أو بدون نقط، مع أو بدون تشكيل.

            اللوحة تطبع أصوات الحروف، لذا هناك بعض النقاط التي نود ذكرها لكم قبل الإستخدام:
            ا- الحرف عديم التشكيل يعتبر ساكناُ.
            ب- الشدة تعتبر حرفا ساكنا تكرر مرتان.
            ج- الكسرة تعتبر صوتيا ياء ساكنة، والضمة واو ساكنة، والفتحة ألف موصولة.
            د- لفهم كيفية الطباعة صوتيا، يفضّل تقطيع الكلمة إلى حروف ساكنة وحركات.

            أما قوانين الكتابة، فهي كالتالي:
            تبدأ الكتابة دائما بعد المسافة

            في بداية الكلمة (بعد المسافة):
            الفتحة = ا
            الضمة = و
            الكسرة = ي

            التنوين:
            فتحة + نقطة = تنوين الفتح ً
            ضمة + نقطة = تنوين الضم ٌ
            كسرة + نقطة = تنوين الكسر ٍ

            الأَلف المقصُورَة:
            لِكتَابة الأَلف المقصُورَة نكتب أَلف المدّ وَنضِيف الهَا النقطة
            مثَال:
            علَا + نقطة : علَى

            الهمزة:
            هناك فرق بين الهمزة والألف. فالأولى حرف ساكن، والأخيرة للحركة والمد.
            وأما بالنسبة للهمزة، فسيقوم البرنامج بوضعها في مكانها الصحيح، سواء على واو أو ياء أو غيره، وذلك حسب التشكيل.

            لطباعة الحرف المشدّد، يمكن بطباعة الحرف الساكن مرتان. وكذلك لطباعة المدّ، ينم بضغط زر التشكيل مرتان.

            لا داعي لطباعة “ال” بداية الكلمة، فيمكنكم طباعة “ل + الحرف القمري” فيتحوّل ذلك تلقائيا إلى “ال + الحرف القمري”. وأما لطباعة “ال + الحرف الشمسي” فيكفي الضّغط على رز الحرف الشمسي مرّتَان، وسيظهر لكم “ال + الحرف الشمسي”.

            القوانين منطقية، وتتبع قواعد الموسيقى والشعر (قوانين العروض). فبإستثناء التنقيط، يتم طباعة حرف ساكن أو حركة مع كل ضغطة زر. هذا بالنسبة للوحة المفاتيح على الأجهزة الذكية. أما لوحة المفاتيح الصلبة، فيمكن ضغط زر الحرف والتنقيط بشكل متزامن لطباعة الحرف المنقوط، أَو ضَغط زر التّشكِيل متزَامنَا مع الحرف (وَالنقطة) لِيَظهر الحرف منقُوطَا مع التشكِيل بِضغطة وَاحدة.

            الطباعة على اللوحة تعد أمرا ممتعا، وهي تعتبر طباعة للصوت بطريقة لفظ الكلمة.
            نرجو احاطتنا بأية نواقص قد تجدونها في اللوحة، كما نتمنى أن تحظى بإعجابكم.

            الرَابط علَى متجر أَبل

            https://itunes.apple.com/kw/app/phonemics/id1426079417?mt=8
            رَابط التنزِيل علَى متجر غُوغل
            https://play.google.com/store/apps/details?id=com.PhonemicsKeyboard.android.Phonemics

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى
error: Content is protected !!