جدول الأفعال المتعدية بحرف جر
في موضوعٍ سابق تحدّثتُ عن الفعل المُتعدّي بحرفِ جر، اقرؤوه ليُمكنكم التّعامل مع الجدولِ المُرفق.
| الفعل | الخطأ | الصّواب | |
| 1 | آبَ | آبَ للهِ. | آبَ إلى الله. |
| 2 | أتبَعَ | أتبَعَ القولَ بالفعلِ. | أتبَعَ القولَ الفعلَ. |
| 3 | أثَّرَ | أثَّر على فلانٍ. | أثَّرَ في فلانٍ. |
| 4 | أجابَ | أجابَ على سؤالهِ. | أجابَ سؤالَه، أجابَ عن سؤالهِ. |
| 5 | أحالَ | أحالَهُ إلى رمادٍ. | أحالهُ رمادًا. |
| 6 | احتاجَ | احتجتُ بعضَ الكتبِ. | احتجتُ إلى بعض الكتبِ. |
| 7 | آخذَ | آخَذَهُ على ذنبهِ. | آخَذَهُ بذنبهِ. |
| 8 | اختلفَ | اختلفوا على الشّيء. | اختلفوا في الشّيء. |
| 9 | أدَّى | أدَّى المرضُ للوفاةِ. | أدّى المرضُ إلى الوفاةِ. |
| 10 | أذِنَ | أذِنَ لهُ بالسَّفرِ. | أذِنَ لهُ في السّفرِ. |
| 11 | أرسلَ | أرسلَ له مالًا. | أرسلَ إليهِ مالًا. |
| 12 | ازدرى | ازدرى بخصمهِ. | ازدرى خصمَهُ. |
| 13 | استأذنَ | استأذنتُ منكَ. | استأذنتك. |
| 14 | استندَ | استندَ على. | استندَ إلى. |
| 15 | أشارَ | أشارَ لهُ. | أشارَ إليهِ. |
| 16 | اشتاقَ | اشتاقَ لهُ. | اشتاقهُ أو اشتاقَ إليهِ. |
| 17 | أصغى | أصغَى لصديقهِ. | أصغَى إلى صديقهِ. |
| 18 | أضافَ | أضافَ عليهِ. | أضافَ إليهِ. |
| 19 | اضطرَّ | اضطرَّ فلانٌ للسّفر. | اضطرَّ فلانٌ إلى السّفر. |
| 20 | اعتذرَ | اعتذَرَ من أستاذهِ. | اعتذَرَ إلى أستاذهِ. |
| 21 | أعلنَ | أعلنَ عن الأمرِ. | أعلنَ الأمرَ. |
| 22 | أعطى | أعطى للفقيرِ. | أعطى الفقيرَ. |
| 23 | أغرى | أغراهُ على الشّراءِ. | أغراهُ بالشِّراءِ. |
| 24 | أفاضَ | أفاضَ بالحديثِ. | أفاضَ في الحديثِ. |
| 25 | اكترثَ | اكترثَ بالأمر. | أكترثَ للأمر. |
| 26 | اكتفى | اكتفى في أجرٍ زهيدٍ. | اكتفى بأجرٍ زهيدٍ. |
| 27 | أكَّدَ | أكَّدَ على كلامهِ. | أكَّدَ كلامَه. |
| 28 | التقى | التقيتُ بالمُعلّم | التقيتُ المعلّمَ. |
| 29 | امتثل | امتثل لأمرهِ. | امتثلَ أمرَهُ. |
| 30 | أمعنَ | أمعنَ النّظرَ | أمعنَ في النَّظرِ. |
| 31 | انبغى | ينبغي عليه. | ينبغي له. |
| 32 | انتبهَ | انتبهَ إلى كلامهِ. | انتبَهَ لكلامِهِ. |
| 33 | اهتمَّ | اهتمَّ فيه. | اهتمَّ بهِ. |
| 34 | أهمَلَ | أهمَلَ في واجبِهِ. | أهمَلَ واجبَهُ. |
| 35 | بادرَ | بادرَ لجارهِ لمُساعدتهِ. | بادرَ إلى جارهِ لمُساعدتهِ. |
| 36 | باشَرَ | باشَرَ فلانٌ بالعملِ أو في العملِ. | باشَرَ العملَ. |
| 37 | بالغَ | بالغَ بالعملِ. | بالغَ في العملِ. |
| 38 | بَتَّ | بَتَّ فلانٌ في الأمر. | بَتَّ الأمرَ. |
| 39 | بَدَأَ | بَدَأَ في العملِ. | بَدَأ بالعملِ، بَدَأَ العملَ. |
| 40 | بعثَ | بعثَ له الكتبَ. | بعثَ إليهِ الكتبَ، بعثَ بالكتبِ، بعثَ الكتبَ. |
| 41 | تثبَّتَ | تثبَّتَ فلانٌ من الأمرِ. | تثبَّتَ فلانٌ في الأمرِ. |
| 42 | تَحاشَى | تَحاشَى الوقوعَ. | تَحاشَى من الوقوعِ. |
| 43 | تحرَّى | تحرَّى فلانٌ عن الأمرِ. | تحرَّى فلانٌ الأمرَ. |
| 44 | تربَّصَ | تربَّصَ لفلانٍ. | تربَّصَ بفلانٍ. |
| 45 | تردَّدَ | تردَّدتُ على المكتبةِ. | تردَّدتُ إلى المكتبةِ. |
| 46 | تحقّقَ | تحقّقَ المسلمونَ من غدرِ اليهودِ. | تحقّقَ المسلمونَ غدرَ اليهودِ. |
| 47 | تَحَكَّمَ | تَحَكَّمَ بإدارةِ المشروع. | تَحَكَّمَ في إدارةِ المشروعِ. |
| 48 | تخرَّجَ | تخرَّج من جامعة كذا. | تخرَّجَ في جامعة كذا. |
| 49 | تَسلَّلَ | تَسلَّلَ لصٌّ للبيتِ. | تَسلَّلَ لصٌّ إلى البيتِ. |
| 50 | تعرَّفَ | تعرَّفتُ على فلانٍ. | تعرَّفتُ فلانًا. |
| 51 | تعوَّدَ | تَعَوَّدَ على العملِ. | تَعَوَّدَ العملَ. |
| 52 | تميَّزَ | تميَّزَ عن أقرانهِ. | تميَّزَ من أقرانهِ. |
| 53 | نَبَّهَ | نَبَّهَهُ إلى تقصيرهِ. | نَبَّهَهُ على تقصيرهِ. |
| 54 | توانى | توانى عن عمله. | توانى في عملهِ. |
| 55 | جاءَ | جاءَ الرّجلُ لوحدهِ. | جاءَ الرّجلُ وحدَهُ. |
| 56 | جَلَبَ | جَلَبَ الخيرَ لأهلهِ. | جَلَبَ الخيرَ إلى أهلهِ. |
| 57 | جَلَسَ | جَلَسَ على المائدةِ. | جَلَسَ إلى المائدةِ. |
| 58 | حازَ | حازَ على الأموالِ. | حازَ الأموالَ. |
| 59 | حَجَّ | حَجَّ إلى البيتِ الحرام. | حَجَّ البيتَ الحرام. |
| 60 | حَدَّقَ | حَدَّقَ بعينهِ – حَدَّقَ في عينهِ. | حَدَّقَ إلى عينهِ. |
| 61 | حَرَمَ | حَرَمَهُ من حقِّهِ. | حَرَمَهُ حَقَّهُ. |
| 62 | حَضَرَ | حَضَرَ إلى الحفلِ. | حَضَرَ الحفلَ. |
| 63 | حَلَّ | حَلَّ فلانٌ في منزلنا. | حَلَّ فلانٌ منزلَنا. |
| 64 | حَملقَ | حَملقَ فيهِ. | حَملقَ إليهِ. |
| 65 | حَنَّ | حَنَّ المغتربُ لوطنهِ. | حَنَّ المغتربُ إلى وطنهِ. |
| 66 | خاضَ | خاضَ بنفسه. | خاضَ في. |
| 67 | خَطَبَ | خَطَبَ المرأةَ من ذويها. | خَطَبَ المرأةَ إلى ذويها. |
| 68 | خَفِيَ | لا يخفاكَ. | لا يخفى عليك. |
| 69 | دَقَّ | دَقَّ على البابِ. | دَقَّ البابَ. |
| 70 | دَلَّ | دَلَّهُ إلى الطّريقِ. | دَلَّهُ على الطّريقِ. |
| 71 | راقَ | راقَ الهدوء لفلان. | راقَ الهدوء فلانًا. |
| 72 | رَدَّ | رَدَّهُ لمنزلهِ. | رَدَّهُ إلى منزلهِ. |
| 73 | رَغِبَ | رَغِبَ بالسّفرِ. | رَغِبَ في السّفرِ، رَغِبَ عن السّفرِ. |
| 74 | زادَ | زادَ عددهم عن مئة. | زادَ عددهم على مئة. |
| 75 | زَحَفَ | زَحَفَ المغولُ على الشّام. | زَحَفَ المغولُ إلى الشّام. |
| 76 | سافرَ | سافرَ فلانٌ لوحده. | سافرَ فلانٌ وحدَهُ. |
| 77 | سَلَبَ | سَلَبَ اللِّصُّ من فلانٍ مالَهُ. | سَلَبَ اللِّصُّ فلانًا مالَه. |
| 78 | سَلَّمَ | سَلَّمَهُ الكتابَ. | سّلَّمَ إليهِ الكتابَ. |
| 79 | شَكَّ | شَكَّ بنجاحِ فلان. | شَكَّ في نجاحِ فلان. |
| 80 | شَكَا | شَكَا من همِّهِ. | شَكَا همَّهُ. |
| 81 | شَكَرَ | شَكَرَ إليه. | شَكَرَهُ، شَكَرَ له. |
| 82 | صَدَرَ | صَدَرَ القرارُ من المؤسّسةِ. | صَدَرَ القرارُ عن المُؤسّسةِ. |
| 83 | صَعِدَ | صَعِدَ على السّطحِ. | صَعِدَ السّطحَ، صَعِدَ إلى السّطحِ. |
| 84 | ضَحِكَ | ضَحِكَ على الولدِ. | ضَحِكَ من الولدِ. |
| 85 | ضَغَطَ | ضَغَطَ على الزِّرِّ. | ضَغَطَ الزِّرَّ. |
| 86 | ظنَّ | ظنَّ فيهِ سوءًا. | ظَنَّ بهِ سوءًا. |
| 87 | عانَى | عانَى من الفقرِ. | عانَى الفقرَ. |
| 88 | فَكَّرَ | فَكَّرَ بالرّجوعِ إلى وطنهِ. | فَكَّرَ في الرّجوعِ إلى وطنهِ. |
| 89 | فَوَّضَ | فَوَّضتُ أبي بالأمر. | فَوَّضتُ الأمرَ إلى أبي. |
| 90 | قاسى | قاسى من ألمٍ شديدٍ. | قاسى ألمًا شديدًا. |
| 91 | قَبَّلَ | قبَّلهُ في جبينهِ. | قَبَّلَ جبينَهُ. |
| 92 | كَلَّفَ | كَلَّفهُ بالعملِ. | كَلَّفهُ العملَ. |
| 93 | نَبَّهَ | نَبَّهَ إلى الأمرِ. | نّبَّهَ على الأمرِ أو نبَّهَ للأمرِ. |
| 94 | نَتجَ | نَتجَ من الخلافِ ضررٌ كبيرٌ. | نتَجَ عن الخلافِ ضررٌ كبيرٌ. |
| 95 | نَظَرَ | نَظَرَ بالكتابِ. | نَظَرَ في الكتابِ، نَظَرَ إلى الكتابِ. |
| 96 | نَمَّ | نَمَّ عنهُ. | نَمَّ عليه أو نَمَّ بهِ. |
| 97 | نَوَّهَ | نَوَّهَ للحديثِ. | نَوَّهَ بالحديثِ. |
| 98 | وثِقَ | وَثِقَ في فلانٍ. | وَثِقَ بفلانٍ. |
| 99 | وَفَى | وَفَى فلانٌ عهدَهُ. | وَفَى فلانٌ بعهدِهِ. |
| 100 | شَرَعَ | شَرَعَ بالعمل. | شَرَعَ في العمل. |
# جدول الأفعال المتعدية بحرف جر By محمود قحطان،
الفعل حافظ أيضا هو فعل متعدي بواسطة حرف جر ولذلك نقول حافظ على الشيء ولا نقول حافظ الشيء : للمحافظة على البيئة ولا نقول لمحافظة البيئة –
أشكرك.